Prevod od "para se calar" do Srpski

Prevodi:

da umukneš

Kako koristiti "para se calar" u rečenicama:

Diga a esse fuinha para se calar ou vai parar ao tribunal.
Reci mu da uæuti ili ideš u stanicu.
Diga àquela mulher para se calar.
Reci toj kozi da zaèepi! -Ti zaèepi!
Vai dizer ao Gene Krupa para se calar?
Reci Krupi da se smiri! Lestere!
Pensei que tivesse dito para se calar.
Možda nisam bio jasan, ali mislio sam da sam ti rekao da æutiš.
Eu vou por você, só para se calar.
Ubaciæu te. - Samo, uæuti! - Hvala treneru.
Uma altura para se calar e jogar.
Vreme da zaæutiš i igraš karte.
Eu não disse para se calar?
Zar ti nisam rekla da umukneš?
Styles, a moça acabou de lhe pedir para se calar.
Stajls! Gospoða te je zamolila da zaèepiš, jebote!
Ele lhe disse para se calar, cabeça de caralho!
Rekao ti je da zavežes, kurcoglavi!
Na próxima vez que disser para se calar...
Sledeæi put kad ti kažem zaèepi...
Eu a repreendia por isso... e dizia para se calar, dizendo que eu não podia dormir.
Vikala sam na nju da æuti, i da od nje ne mogu da spavam.
Que pagará ao Ted para se calar.
Kojega? Da plaæaš Tedu da šuti.
Ela tem as suas próprias razões para se calar.
Ima ona svoje razloge zašto æuti.
Talvez só dizer "Desculpe por pedir para se calar."
Najbolje da mu se isprièaš zbog tog ušutkavanja.
Eu estive pedindo-lhe para se calar desde Karachi.
Molim ga da æuti još od Karaèija.
Pai, peça-lhe para se calar ou o meu sapato vai falar
Oèe, zamoli ga da uæuti, ili æe moja cipela da progovori.
Vermelho, o Hulk disse para se calar.
Crveni, Hulk kaže da bi trebao da uæutiš.
Justin, emummontedenossospasseiosdecarro, eleficavacantandoatrás E eu gostaria de dizer-lhe para se calar porque ele nunca parava.
Džastin, u mnogim svojim vožnjama u kolima, on bi pevao pozadi i ja bih mu rekao da zacuti jer on nikada ne bi prestajao.
Digo para se calar e vigiar a porta.
Kažem ti da zavežeš i da paziš na vrata.
Falei para se calar, tudo bem?
Rekao sam da zavežeš doðavola, razumeš?
Mas quando é o Tio Ben conversando, é muito difícil dizer-lhe para se calar.
Ail kada ujka Ben brblja nešto teško mi je da mu kažem da uæuti.
De tantas chances para se calar, ele escolhe agora.
Kad ga zamoliš da prestane prièati neæe, a sad to izabire.
Quer dizer a ele para se calar e continuar logo?
Recite mu da uæuti i krene.
Consegue dobrar a boca dele para se calar?
MEL, SAVIJ MU USTA DA ZAÈEPI.
Se fosse seu conselheiro financeiro... - falaria para se calar e jogar.
Da sam ti finansijski menadžer, rekao bih ti da æutiš i igraš.
0.40170192718506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?